Spontano potovanje z možem mi je spremenilo življenje

MITCH BLANT

Nekega pomladi nekega sivega jutra je na mojem pametnem telefonu zacvetelo sporočilo moža Joeja: Hej, me lahko pokličeš, ko imaš minuto? Trenutek kasneje: Ne skrbite.

Ne skrbite: Ali je kdaj fraza tako lepo premagala svoj namen? Nobeden od nas ne mara klepetati po telefonu, napravo, ki si jo z Joejem pridržujemo za življenjske novice in zahteve, ki so nujne. Takoj sem domneval, da je najslabše (in najbolj čudno).

Ko sem ga dobil na linijo, mi je zagotovil, da ne umira, me ne pušča ali kliče iz celice v tujem zaporu. Bil pa je precej prepričan, da mora zapustiti službo in da moramo izkoristiti pokojninske prihranke in se odpraviti na tekaško vizijo. 'Pravkar smo morali na pot,' je rekel, njegov glas je bil neenakomerno navdušen, tako kot je zvenel, ko smo se odločili, da se bomo zaročili v trenutku na fakulteti.

To je bilo že 16 let prej, upoštevajte, ko je bilo biti tako preprosto, kot ukrasti blazine z umazanega kavča njegovih sostanovalcev, da sva lahko oba spala na njegovi vzmetnici na tleh. Zdaj smo imeli kariero, obveznosti in, veste, mačke. Kaj pa naše mačke? 'Ali mi lahko zaupate pri tem?' je vprašal. Globoko sem vdihnila. 'V redu.'

Joejeva napoved ni bila niti približno tako spontana, kot se je zdelo. Že eno leto se je vozil mračno - po eno uro in pol v vsako smer, če je imel srečo, in stres pri njegovem delu je postajal viden. Ne glede na sezono se je vsako noč vračal domov kot človek, ki ga je neurje odpihnilo, upognjen in izčrpan. Nasprotno pa sem pred kratkim naredil vznemirljiv preskok z izjemne službene službe na redno pisanje - delo, o katerem sem sanjala, ko sem bila majhna deklica. Zdaj si je želel vzeti sapo in ugotoviti, kako mu je tovrstna izpolnitev izgledala.

Kot je rekel, 'ne bom imel več kot teden dni časa, da bi počel, kar mi je všeč, dokler ne bom starec.' Sluh, ki mi je zlomil srce. Želel sem podpreti njegovo preobrazbo tako navdušeno, kot je podprl mojo. 'Excelsior!' bi rekel, ko bi mi začelo, kdaj pa kdaj, uspeti. 'Vedno navzgor,' je bilo državno geslo New Yorka zame: 'Excelsior!'

Glede na to, koliko ljudi je neprimerno brezposelnih, bi lahko trdili, da je bila Joejeva samonastavljena sobotna ekstravaganca ali preprosto neumnost. Prihodki našega gospodinjstva se niso opomogli od mojega slovesa od poslovnega sveta in oba sva bila odvisna od Joeja za zdravstveno zavarovanje. Kaj če bi se zgodilo kaj strašnega, preden je našel drugo službo? Kaj če sploh ne bi našel druge službe?

Do konca pomladi smo načrtovali smer, ki je zadovoljila tako Joejevo zanimanje za veliko gesto kot moje zanimanje za iskanje krajev za spanje. Ko je v službi odpovedal delo in nekaj tednov vezal proste roke, smo iz New Yorka odleteli v Arizono in od njegovih staršev prevzeli avto. Moj tast, nekoč prodajalec rabljenih avtomobilov, je že dve desetletji držal starodavni BMW pod ponjavo pod svojim krovom; če smo bili pripravljeni plačati njegovo vstajenje pri mehaniku, je rekel, da smo vabljeni.

Vozili bi se proti zahodu, da bi videli mojo stran družine v Los Angelesu, nato pa bi se mesec dni vračali na vzhod skozi vrsto Airbnbsov, domov prijateljev in ekscentričnih najemnin (še posebej sem bil navdušen nad nočjo, ko bi bili poraba v nekdanji mesečni baraki v Mississippiju). Kar zadeva naši dve mački, sem si dolgoročno rezerviral hišnega ljubljenčka in kupil poceni prenovljen otroški monitor, ki sem ga pokazal na drobce; vsakič, ko so krzneni otroci prišli jesti, smo na svoje telefone dobili potisno obvestilo kot dokaz, da so še živi.

Nobeden od nas ni vedel, kako dobro smo obvladovali nenadne krize, dokler okvarjen senzor ni začel zaustavljati avtomobila.

kaj dati v zidarske kozarce za darila

Kaj potrebujemo za prehod države, je zelo odvisno od tega, kdo pakira stvari. Ko so moji tazbi avto predali nam, je imel prtljažnik v sebi 'whacker' - samoobrambno orodje, ki so nam ga izdelali z usnjenim gumijastim železom in odsekom jeklene cevi, če bi napadli sredi ničesar. (Predstavljal sem si, da si predstavljajoMad Max- razbojniki in se jih dotaknila njihova divjina.)

Joe je kupil dragulj podoben zvočnik Wi-Fi, ki je dopolnil naš radio, predal za rokavice pa sem napolnil z mehkimi platni. Nobena od teh stvari seveda ni bila potrebna. Nihče nas ni sprejel, čeprav so se neznanci radi pogovarjali o avtu.

Joe je hitro opustil svoje digitalne sezname predvajanja in ugotovil, da je raje vstopil in izstopil iz lokalnih javnih radijskih oddaj, ki smo jih pobrali po vsej državi; pustimo glasbi, da pride k nam. Poznonočno bralno uro sem začel preživljati z orožjem predelav, ki sem jih kupil v senčnem emporiju tik ob meji med Arizono in Novo Mehiko; Razvil sem naklonjenost nadzorovanim eksplozijam.

Avto, ki že 20 let zbira prah in pajke pod verando svojih zakoncev, ne razkrije svojega značaja naenkrat; kot človeški partner, bi lahko rekli, sčasoma zacveti.

Joe ni vedel za hudo razpoko med vetrobranskim steklom in pokrovom motornega pokrova, dokler se v gorah Cuyamaca med San Diegom in Yumo ni odprl šiv na nebu, v avto pa so namakali listi deževnice in namakali noge. Nisem vedel, da se lahko v nevihti prebrodim svojega strahu pred hidroplaniranjem - kot najstnik sem bil v grozni nesreči in od takrat me je okamenila vožnja v dežju - dokler nas ni pošteno zmečkalo skozi ta olup, ne da bi Beseda.

najboljše knjige za branje za ženske

Nobeden od nas ni vedel, kako dobro smo obvladovali nenadne krize, dokler okvarjen senzor ni začel zaustaviti avtomobila brez opozorila. Ob zaletavanju hitrega pasu sem začutil, da je motor ugasnil pod pedali, in po prvih nekajkrat, ko se je to zgodilo, sem navadil Joeja opozoriti z enakomernim glasom; deloval bi kot navigator in me po avtocesti pripeljal do rame, kjer bi lahko počakali, da avto spet zaživi. Naučili smo se, kako se skupaj, mirno razbiti in ponovno obrniti ključ.

---

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

---

Improv nam je dobro služil tudi, ko smo prispeli v Chicago, kjer sta nas sostanovalka s kolidža Jen in njen mož Ben sprejela v domu, ki je bil skorajda pripravljen na njunega sina; postavili so nas v kmalu vrtec. Zjutraj po prihodu sem našel Bena, kako v kuhinji srka kavo s filozofskim izrazom na obrazu. 'Tukaj je vznemirljivo,' je dejal. 'Jenina voda se je zlomila.'

Preskočili so otroško prho, ki smo jo prisilili, da smo se ustavili na srednjem zahodu, in se odpravili proti bolnišnici, popoldne pa smo slikali previjalno mizo, ki je niso imeli časa dokončati. Jen in Benin sinček se je rodil naslednji dan, pet tednov prej. 'Oseba je prišla iz vaše žene!' V čakalnici sem zašepetal Benu: 'Vem, to je noro!' je šepetal nazaj, omotičen od izčrpanosti. Potem ko nas je naključje poneslo v pustolovščino naših prijateljev, smo bili pripravljeni naše potovanje razglasiti za nekvalificiran uspeh.

Če pridemo do 80-ih, mislim, da bomo veseli, da smo si v 30-ih zaupali.

Vrnitev domov je dokazala, da seveda ni. Meseci, preden je Joe začel novo službo, so se te jeseni in pozimi nabirali kot umazan sneg, in ko sem poskušal delati iz našega enosobnega stanovanja, medtem ko se je sprehajal v čakanju na službo, sem si zaželel, da bi se vrgel v East River.

Nismo mogli pokriti hipoteke in plačil zdravstvenega zavarovanja, ne da bi izkoristili dolgoročne prihranke, tako kot sem se bal, ko je Joe prvič predlagal najino poletje na cesti. Potem ko smo pretehtali pretekla leta in tako imenovana „zlata“, znova gradimo pot do njih.

Na moje veliko presenečenje mi je zaradi izgube nekaterih varnostnih sil pustil močan občutek ... ravnotežja. Kako pomembna je stabilnost, če zavira vse drugo? Bil sem na vrsti, da tisto poletje svojega partnerja pozivam navzgor, kar se mi je zdelo privilegij. Če bomo imeli srečo, da bomo prišli do svojih 80-ih, mislim, da bomo še vedno veseli, da smo si v 30-ih zaupali.

Spoznal sem, da se želim z Joejem postarati še na fakulteti - ne zato, ker se mi je počutil prijetno, ampak zato, ker se mi je zdelo, da je vse mogoče. Na divje nepraktičnem potovanju smo ponovno pregledali dodiplomsko jasnost; medtem ko ne morem vedeti, kaj bo kdo od naju postal, vem, da bom vedno pripravljen vreči nekaj blazin na tla in se zviti zraven njega. Ta gotovost je edina vrsta, ki je resnično pomembna.

Ta članek je bil prvotno objavljen v izdaji julija / avgusta 2018Redbook.

Spremljajte Redbook na Instagramu.