Connie Britton se vrača - in Country Cool
Ruven Afanador Connie Britton je vrnila svoj potez. Prefinjeno je - nič več 'y'alls' - obstaja pa lep, sirupast počasen način, kako se obesi na samoglasnike, ko na terasi s pogledom na Tihi ocean klepetamo ob kozarcih rose. Smo v Los Angelesu, toda spomnim se teksaškega dvostopenjskega špricanja, ki ga je tako zlahka sprejela za upodobitev Tami Taylor, potrpežljive, naravnost govoreče mame v ljubljeni televizijski drami, ki jo je nominirala za EmmyLuči v petek zvečer. Tokrat je naglas del drugega mogočnega južnjaškega lika: Connie igra v novi seriji ABCNashvillekot Rayna James, podeželska zvezda, ki poskuša držati svojih oboževalcev, slave in založbe terizključenopreračunljiv, precej mlajši tekmec (igral ga je Hayden Panettiere). Da bi v celoti naselila Raynin svet, Connie v resničnem življenju ne samo spakira stvari in se preseli v Nashville, temveč se uči, kako peti - v slogu Grand Ole Opry. Ta zadnji del je po njenih besedah grozljiv. 'Ko sem snemala pesmi za pilota, nisem dovolila nikomur, da me posluša, razen moji učiteljici glasu,' prizna. A šlo je dovolj dobro, da zdaj razmišlja, da bi sestavila nekaj svojih zahodno-zahodnih napevov.
'Ali vam ni treba biti žalosten, da napišete country pesem?' Vprašam. Connie zmajuje z glavo. 'Tukaj sedimo, gledamo ocean, pijemo rose in jemo sir,' pravi. 'Kaj bi lahko bilo žalostno pri tem?' Gospa je dobro poudarila.
Tako impresivno je, da si je ustvarila svojo srečo. Lani novembra je 45-letna igralka postala mama sinu Yobyju, ki ga je posvojila iz etiopske sirotišnice. To je bil vrhunec triletnega procesa. 'Vedno sem vedela, da si želim otroka, in vedno sem domnevala, da bom to počela z moškim,' pravi Connie. Potem so moji starši umrli v treh letih. Takoj po tem mi je v glavi ugasnila žarnica in pomislil sem,Kaj čakam?Takrat nisem bil v zvezi, vendar sem mislil,To želim narediti. Zmorem.'
Prav tako ni oklevala, ko je televizijski producent Ryan Murphy prišel klicati s sočnim novim delom. '[Rekel je,]' Naredil boš nekaj povsem drugega, kot smo kdaj koli prej videli, 'Connie pripoveduje o tem, kako je bila vloga za Vivien, izdano ženo, ki je impregnirana z demonskim otrokom na devizah.Ameriška grozljivka.Drzna poteza se ji je zdela 'zelo zabavna' in izvedla jo je z dovolj glasnosti, da je lahko nominirana za emmyja. 'Tako dobro se mi je zdelo tvegati,' pravi. 'Torej, ko je prišla tudi Callie KhoriNashville... ne vem, menda so me zvabili bleščice! '
kako naj povem, da sem noseča
Dvomimo. Tu se odpre povsem prizemljena Connie Britton v dekliškem stilu o materinstvu, samskem življenju in prepričljivih televizijskih izvršiteljih, da ohranjajo svoje vloge vroče.
REDBOOK: Vem, da ste povedali nekaj o razvoju Tami Taylor, vašega likaLuči v petek zvečerin Vivien naprejAmeriška grozljivka. Ste imeli kakšen prispevek pri oblikovanju vašegaNashvilleznačaj?
CONNIE BRITTON:Že od samega začetka sem bil precej artikuliran, da sem hotel to pretehtati. Imamo priložnost pokazati ženski, ki je samozavestna in uspešna ter se resnično trudi imeti vse, ter njene zapletenosti in težave. Ker sem še posebej 40-letna ženska, jih resnično preganjam zaradi tega! Naša kultura ponavadi slavi mlade na tako velikanski način. Tu imamo priložnost pokazati spolnost in čudovitost ženske z izkušnjami in modrostjo. Mislim, da je bolj klišejski način spoprijemanja z zgodbo: ženska doseže 40 in je čez hrib, nato pa pride novo dekle. Kot da je tako preprosto. Moje izkušnje s 40. letom so vse prej kot to.
RB: Ali vidite, da imajo vse te ženske - Tami, Vivien in Rayna - skupne točke?
CB:V katerem koli liku, ki ga igram, je pomembno, da pokažem čim več različnih ravni, kaj pomeni biti ženska. To vključuje biti seksi! Želim se znebiti celotne ideje, da ženske, ki so žene in matere in delajo po svetu, nimajo več zanimanja za svojo spolnost, ker to ni moja izkušnja. Rad igram žensko, ki dela napake, ker vsi delamo. Napaka je stranski produkt poskušanja biti boljši človek.
RB: Ali vaš lik temelji na nekaterih nastopajočih, ki jih morda poznamo?
CB:Sploh ne! Ni sestavljena. Zagotovo obstajajo pevci, ki so me navdihnili. Toda poskušam ugotoviti, kajmojglas je.
RB: Se spreminjate v ljubitelja country glasbe?
CB:PrejNashville, Nisem bil ljubitelj, čeprav sem ga poslušal. Miranda Lambert je super. Patty Griffin je tako neverjetna. T Bone Burnett [Nashville'izvršni glasbeni producent] je naredil najobsežnejšo zvočno knjižnico za moj lik [glejte 'Connie's Must-Play List', na desni].
RB: Kako gre petje?
CB:Spomnim se, da je nekega dne moja učiteljica glasov izvlekla to pesem Bonnie Raitt in sem jokala in rekla: 'Nikoli več ne bom mogla peti tako dobro kot Bonnie Raitt!' Imam to teorijo, da sem imel živce igrati pevsko zvezdo, ker sem pravkar posvojil Yobyja in sem mu ves čas prepeval. Sem si izmišljeval pesmi: 'Plezamo po stopnicah, po stopnicah.' Je velik oboževalec pesmi 'Na vrhu špagetov ....', rad mu zapojem pesem, ki jo je Billy Idol izvedel v 80. letih, 'Mony Mony'. S sinom sem ustvaril celotno glasbeno točko.
RB: Ga pripeljete v službo?
CB:Vsi na snemanju ga imajo radi in on je rad tam. Pred dnevi je sedel na žerjav, kar je bilo zelo razburljivo, T Bone pa mu je dal kitaro.
Ruven Afanador RB: Je izkušnja igranja tako čudovite matere nadaljevalaLuči v petek zvečerpomoč, ko si postala mama?
CB:Ne morem si zamisliti ničesar konkretnega, razen nenavadno imam ta splošen, nejasen občutek, da, da, to sem že počel.
RB: Kako ste bili tako prepričljivi kot mama?FNLko v resničnem življenju to nisi bil?
CB:Nevem. Ljudje so me to ves čas spraševali in nikoli nisem zares vedel odgovora, razen da mislim, da imam močan instinkt po njem,imetimočan instinkt zanjo. Nekaj sem se že zelo zgodaj lotilFNLje bilo, da je veliko tega, kar je biti mati, to, da se počutiš, kot da nimaš pojma, kaj za vraga počneš. To je veljalo zame kot igralca. Vstopila bi v tiste intenzivnejše mamine prizore, ki so se pošteno prestrašile. Bil sem kot: 'Ne vem, kaj naj storim tukaj.' In potem sem na neki točki dojel, no, pravzaprav, točno tako bi se počutila mama. In zdaj, ko sem mati, se zavedam globine, do katere to drži!
RB: Obstaja lepo število znanih oseb, ki so jih nedavno posvojile. Kaj je s tem? Se vsi dobimo na kavi?
kako izgleda santa v resničnem življenju
CB:Jaz, Angelina in Sandra Bullock ter Mary-Louise Parker se vsak vikend le dobimo, pijemo rose in se pogovarjamo o otrocih! Ne, temu ni tako. Pa ne, da se ne bi rad z vsemi skupaj pogovoril o njihovih izkušnjah. Toda obstaja skupnost ljudi, ki so posvojili otroke iz Etiopije, in tega bi rad bil zagotovo del. Zame je zelo pomembno, da moj sin močno čuti to ozadje.
RB: Zakaj si hotel posvojiti od tam?
CB:Etiopija me je začela zanimati pred približno 10 leti. Prijatelj je šel in bil resnično vpleten v tamkajšnje sirotišnice in spominjam se, kako sem gledal slike, ki jih je posnel in jih osupnil in ganil - z neverjetno odprtostjo obrazov otrok. Na koncu sem šel in snemal film za dokumentarni film, s katerim delam. Tam sem iz prve roke videl potrebo.
RB: Vas je skrbelo, kaj ste imeli?
CB:Iz številnih razlogov sem hotel priti iz Etiopije. [Ampak] so rekli: 'Za vas imamo to napotnico in to je fant.' Ko sem zagledal njegovo sliko, sem ugotovil, da sem pravkar našel svojega sina.
RB: Kaj se učite o fantih?
CB:Odkar imam fantka, se o moških nisem naučil niti tone, razen da se zavedam, kako je večina moških v resnici vedno fantje. Nekaj, kar me je presenetilo, je, kako trdni smo kot ženske in moški, da imamo določene narave. Moj sin počne takšne fantovske stvari in jih takšne fantovske stvari zanimajo, pri čemer me ne spodbuja. Ne bom se pretvarjal, da sem navdušen nad tem, kako se stvari sestavljajo in razpadajo. Obožuje žoge in avtomobile. Potem imam drage prijatelje, ki imajo punčke in so takoj nagnjeni k princesam in oblačilom.
RB: Prebrala sem, da je bil nekdo v vašem življenju, ko ste razmišljali o posvojitvi.
CB:To je res. Pravzaprav sem danes razmišljal, da sem zadnjič, ko sem se pogovarjal z REDBOOK [pred tremi leti], govoril o tem čudovitem moškem v svojem življenju. Še vedno je lep, vendar ga v mojem življenju ni več, zato sem trenutno mama samohranilka.
RB: V redu, kakšen čudovit dan je z Yobyjem?
CB:Pravkar sem imel popoln dan z njim. Živim na tej pečini, sprehodili smo se do lokalne kavarne in na zajtrku srečali moje drage, drage prijatelje, ki so pripeljali svoje otroke. Lastnik kavarne je Yobyja nekaj časa nosil naokoli. In potem smo se povzpeli nazaj v hrib. Nato smo se popoldne odpravili do prijateljeve hiše, kjer je bilo več otrok, igrali smo se, plavali in pojedli slastno večerjo, odšli domov in se kopali.
RB: Veliko ste se selili po službi. Bili ste v Austinu , TX, zaFNL. Zdaj se odpravite v Nashville. Ali s seboj prinesete stvari, s katerimi boste prostor naredili takoj udoben in domač?
vsa ženska imena v bibliji
CB:Moj sin in moj pes! Kjer koli so, se počutim kot doma.
Ruven Afanador CONNIIJIN SEZNAM OBVEZNIH PREDVAJANJ
Vklopijo se melodije, ki so jo vznemirile zaradi njenega hlevaNashville:
'MENE IN MOJ ŠOFER BLUES' MEMPHIS MINNIE
'T Bone [Burnett,Nashvillein izvršni glasbeni producent] in govorila sem o tem, kaj je Rayna poslušala kot otrok, glasbi, ki jo je navdihnila. To je prišlo iz neverjetno duševnega umetnika iz 30-ih.
'NORO' PO PATSY CLINE
kako vedeti, kdaj se vaša zveza konča
'Ikona country glasbe.'
'ČUDNE STVARI SE ZGODIJO VSAK DAN' SESTRA ROSETTA THARPE
'Gledal sem jo, kako igra kitaro v videu iz 40-ih, in ona jo je popolnoma raztrgala!'
JOHNNY CASH 'VEČ KAKO GA pogrešam'
'Nekaj je v njegovi natančnosti in jasnosti. Zame je vse v pripovedovanju zgodb. '
LUCINDA WILLIAMS 'PRAVITE Z BOGOM'
'Je prototip za slog Rayninega petja.'
'POLETNA KOŽA' AMY COOK
'Upam, da bom z Amy napisala pesem za oddajo - ona je moja prijateljica in odlična kantavtorka iz Austina.'
'ANGEL IZ MONTGOMERIJE' JOHN PRINE IN BONNIE RAITT
'Odlična pesem, ki sta jo zapela dva velikana. Celo življenje občudujem Bonnie Raitt. '
BOB DYLAN JE 'ZAKLJUČIL MODRO'